“...Campagna (la civitas campaniae) è troppo piccola perché molti altri si accorgono dell’eventuale fallimento del suo spazio simbolico, ma è anche abbastanza grande perché questa piccola impercettibile catastrofe risuoni di eco in eco sommandosi alle valanghe di azioni mancate, peccati di omissione cu lturale cui è sempre troppo tardi rimediare...” (Rino Mele, 1985 )
Resistenza
non significa restare in silenzio
(nella Città della Memoria, dei Giusti e della Pace...nella città esorcista, dell'acqua e del fuoco, nella città di Caramuel e di Giordano Bruno, di Melchiorre Guerriero e di Giulio Cesare Capaccio ... Giulio Romano and redesigned in the High Renaissance ... and finally in the city of Ciardullo chief bandit)
Expansion Initiative, sponsored by the Cultural Association "Songs, Sounds and Signs of the Mediterranean and from 'Association "Giordano Bruno", which was joined by Space Utopia Contemporary Art "(with the hope of seeing further accessions to a long list of participants), is organizing a night-waking cathartic (29 and 30 August) at' Water and Fire teaches in Giordano Bruno ... remember to claim autonomy to freedom of thought, culture and free artistic and scientific ... far from cut and oppression and to quote the philosopher Nola: "ignorance of any religious authority, political, civil and academic who deny any manifestation of the spirit ..."
This is an open event, a free rein to creativity, a cultural unit, scream, faint, infringing, polite, elegant, refined, provocative, and "so on and so forth" in the diversity of languages and reaffirm the shared objective of autonomy to culture and art, to which we are invited not to stand by and watch, but to actively participate with their own creativity (performances, music, rants, video, dance, theater, happenings and involve the public in the water of Chien and the Fire of Fucanoli)
An invitation to all the most important cultural reality of the Territory and of other Italian regions: a non-profit cultural organizations, the worlds of art and culture, visual artists (painters, photographers, performers, poets , music, theater groups, musical groups, theoreticians, philosophers, art critics, curators, journalists, writers, historians, actors, directors, choreographers, set designers, dancers, video-makers and all those skills (lighting technicians, photographers stage, writers, producers, etc..) revolving around the activities of the spirit, culture, art, entertainment .... ....
HAVE JOINED
Rino Mele (University of Salerno), Dora Liguori (UNAMS), Clay Theatre, Adrian May, Immaculate Volzone, Vito D'Agostino, Vito D'Ambrosio and Jasmine May (video), Vito and schoolchildren in May (video), and Jasmine Santa Fezza, Giovanni De Angelis (abs-Lex Icon), Tonino Panico and Siro Scene, Abraham Daily (Banda musicale Città di Campagna “S. Antonino”), Andrea Di Bianco, Gerardo Giugliano, Giuseppe Moscato (ass. Fare Musica), Angelo Riviello (Associazione Utopia Contemporary Art), Angelo Riviello (video- Giordano Bruno e Giovanni Paolo II), Alessandro Sessa, Antonella Nigro, Luca Guardabascio, Maria Rosaria Salito, Vito Caponigro, Aurora Cubicciotti, Antonio Salito, Patrizio e Gabriele Remolino, Mario Velella, Alessandro Naimoli...
N.B. L’elenco non è ancora completo essendo in attesa di altre adesioni.
Calendario:
AZIONE FARE MEMORIA
nella Città della Memoria, Righteous and Peace
with water from the "Chien"
and with fire "Fucanoli"
CITY 'COUNTRY
Square Theater Sunday August 30, 2010 29/Lunedì
PROGRAM FLOATING OPEN TO OTHER REALITY 'CULTURAL
Sunday, August 29 flyers will be distributed by Utopia Contemporary Art Space, the list of artists, to thank, that in 1985 (upcoming post-earthquake) have contributed in a decisive way, with their creativity to recover the former convent of San Bartolomeo of the Dominican Friars (dove compì il noviziato Giordano Bruno e celebrò la prima messa nella Chiesa di S.Bartolomeo), per farne un "Museo Vivo" e non un "Cimitero", a spettacolarizzare e a trasformare la “Chiena” in Opera d’Arte.
N.B. i volantini a stampa saranno anche affissi nei punti strategici.
Ore 21,00: Inaugurazione Mostra: " IL NOSTRO BEL PIANETA "
di Nando e Carmine Rosamilia
Ore 24,00: Incendio delle Opere
N.B. Dalle ore 22 in poi, i momenti saranno letteralmente free, dove è possibile fare di tutto, ci possono essere altre mostre, declamazioni di poesie, riflessioni, concerti, interventi vari creativi, passeggiate lungo il fiume Tenza with individual and collective freedom, but the banner of good taste and the joy of living ...
Monday, August 30
Hours 0.00 / 5.00: Vigil 0:15 pm Catartica
projection video documentary, " GIORDANO BRUNO PHILIP POPE JOHN PAUL II and "
Angelo Riviello - Production Utopia Contemporary Art, 2008/2010
00.30 pm Screening of a short film:" DISMOFORBIA "Luke Guardabascio
00.45 Hours Video projection "HOMO Campanus Infelix IN CAMPANIA FELIX " Giovanbattista De Angelis, prepared by the Lex-Icon Movement (Aurora Cubicciotti, Donato Linzalata. De GB Angelis)
Ore 5,30: “Chiena” purificatrice, con vari interventi creativi, azioni e performances nell'acqua, in completa autogestione (concordata con i promotori)
Dalle ore 21 del 29 agosto, alle Ore 6,00 del 30: Cornetti caldi nella Città e panini caldi con broccoli, salsiccia e melenzane alla parmigiana e poi vino e birra a volontà
Ore 7,00: Traslazione delle Ceneri nel Museo (Luogo) della Memoria
p.s. i volantini invece non si bruceranno, resteranno a documentazione permanente nei nostri archivi...altri invece bruciacchiati, rientreranno, tra le ceneri, nella traslazione al Museo.
